La cancelleria comunale è il centro dirigenziale dell’amministrazione comunale, è diretta dal Segretario comunale, che assume il ruolo di capo del personale, e funge da segretario del Municipio e del Consiglio comunale. Si occupa di coordinare l’informazione con i vari uffici comunali, redige la corrispondenza e le pratiche amministrative del Comune, si occupa di controllare l’esecuzione delle decisioni politiche e ne cura la relativa implementazione.
Inoltre si occupa dell'organizzazione e della preparazione delle elezioni e delle votazioni.
Il segretario comunale è il responsabile comunale della trasparenza ai sensi della Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato del 15 marzo 2011 (LIT) e del relativo Regolamento della Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (RLIT). Per esercitare il diritto d'accesso deve essere presentata una domanda al Municipio che ha stilato il documento ufficiale o che lo ha ricevuto come destinatario principale utilizzando il formulario specifico.
- autenticazione di firma di persone fisiche domiciliate nel Comune
- domande di naturalizzazioni
- rilascio estratto di risoluzioni municipali e del Consiglio comunale
- procedure di elezioni e votazioni
- ratifica delle garanzie per le lotterie
- formulario per l’autorizzazione all’utilizzo di un veicolo appartenente ad un terzo IMPORTANTE: è da firmare in presenza del funzionario
- formulario per l’autorizzazione per bambino non accompagnato dai suoi genitori IMPORTANTE: è da firmare in presenza del funzionario
Attenzione:
L'estratto casellario giudiziale non viene rilasciato dal Comune.
Le richieste dell'estratto possono avvenire unicamente nei seguenti modi:
- consultando il sito dell'Ufficio federale di giustizia: www.casellario.admin.ch
- presentandosi presso un ufficio postale muniti di un documento di identità.
